●このページは、前ページからの続きです
雲峰劇院（云峰剧院）の雑技団について
雲峰劇院の雑技団について復習していましたら、下記のサイトがみつかりました。
エクスプロア上海 「魅力上海」
雑技は国技。
雲峰劇院で公演しているのは、上海雲日之木雑技芸術団（上海云日之木杂技艺术团）で2004年に結成されたフレッシュな雑技団とのことです。
暇にまかせて、もう少し復習しようと思いBaidu百度で検索していたら、下記のサイトに出会いました。
云峰剧院“魅力上海”杂技专场（2008年）-订票-订票、演出票、演…
このサイトには演目が掲載されていますが、上の方の写真と結びついてくれません。
| 演出节目单 以下节目轮换上演，演出时间约1小时30分钟 |
| 演出项目 Introduction |
| 1、爬竿 Polo-Climbing 2、柔术 Jujitsu 3、地圈 Plunging through groumd hoops 4、顶技 Balancing act on the forchead 5、转花碟 Wheeling dishes 6、排椅 Stacked chairs 7、高椅 Balancing on the chair 8、抖空竹 Playing diabol 9、草帽 Playing sfraw hats 10、女子车技 Trick-cycling by girls 11、晃管 Balancing on pipes 12、惊险飞车 Motolycling on the inner snrface of cylinolrical wall 13、高车踢碗 Kickingt bowts on a high bike 14、渔网 Jumping on fishing net 15、绸吊 Silk skills 16、蹬技 Jugging with the feet 17、单手顶 Balancing on a single hand 18、炊事员 Playing plates 19、顶板凳 Pagoda of benches |
お知らせ
😀 上海と周荘の旅行 (Shanghai / Zhouzhuang)
元祖・田舎村 上海の東方明珠塔、外灘、新天地、魯迅公園、豫園、豫園商城と江南の周荘（周庄）を巡る格安旅行に参加しました。 ２００８年１月１６日から１９日の４日間、新旧が混在する近代都市・上海と江南の水郷・周荘に行ってきました。 ツアーを申し...
iwakuni.info
2023.04.03
😀 上海と周荘の旅行 日程・コース・観光地
元祖・田舎村 中国の上海と周荘を巡る格安旅行の日程、コース、観光地（豫園,豫園商城,上海老街,玉仏寺,衡山路,上海博物館,南京東路,上海雑技団,周荘など）を紹介。 広島～上海便の運行時刻は、 広島発 09:00 → 上海着 09:50 上海...
iwakuni.info
2023.04.03
阪急交通社広島、及び、上海衡山国际旅游公司のガイドの徐さん、カメラマンの張さん、有難う御座いました。